AMLA - AMALAKI

Phyllanthus emblica L. - ЭМБЛИЧЕСКИЕ МИРОБАЛАНЫ

Euphorbiaceae

Sanskrit - Amalaki, Dhatri. Amalaki означает "мать", или "медсестра" - или сиделка и целитель.

Synonyms: Emblica officinalis Gaertn.; Mirobalanus embilica Burm.

Common names: Emblic; Emblic myrobalan; Indian-gooseberry; Groseillier de Ceylan [French]; Myrobalan emblic [French]; Amblabaum [German]; Amla [India]; Aonla [India]; Mirobalano [Spanish]; Neli [Spanish]

Регионы произрастания: Азиа-тропическая: Китай [юг]. Бутан; Индия; Индокитай; Индонезия-Ява; Малайзия; Непал; Пакистан; Шри-Ланка; Таиланд; культивируются в тропиках

ГЛАВНЫЙ КОМПОНЕНТ В ЧАВАНПРАШ (60%)

Элементы: Аскорбиновая кислота, Биофлавоноиды, Витамин С (750mg/10g свежего плода), Танины

Биомедицинское Действие

ЖКТ: запор, язвы, кислотность, гастрит, колит, гепатит, гемороиды. Особенно полезен как противовоспалительный в желудочно-кишечном тракте.

Свежий сок плода, смешанного с маслом ги - расаяна (омоложение), очень полезен для востановления кишечной флоры и корректирующей функции толстой кишки. Свежий плод очень трудно достать вне места произростания, но можно найти на индийских рынках в течение только нескольких недель во время плодоношения.

+ Haritaki, Psyllium при запоре.

+ Shatavari и Солодка при повышенной кислотности, язвах, колите ЖКТ.

Исследования, проводимые в “Amala Центре Исследования Рака” в Керале Индия, подтвердили что применение Е. officinalis значительно повлияло на гепатоканцерогенез (противораковый эффект в желудочно-кишечном тракте и печени), вызванный N-nitrosodiethylamine (NDEA) у экспериментальных животных (Jeena 1999). В дополнение к его гепатозащитным действиям, Е. officinalis также справляется с острым некротизированным панкреатитом, сокращая воспаления и поврежденых ацинарных клеток (Thorat 1995).

СЕРДЦЕ: Его действия на кровеносную систему помогают укрепить и защищать сердце. Значительно сокращая вредный холестерин и излечивая многие артериальное повреждения. Антиокислитель высочайшего качества!!! (Tillotson)

• Клинические испытания сообщают об эффекте укрепления сердца, так и понижения содержания уровня холестерина в крови, указывающих антиатерогенный эффект. (Джекоб 1988, Tillotson)

Emblica officinal is в клинических испытаниях на людях и животных имел существенный гипохолес-теринемический, гиполипидемическую активность и антиатеросклеротические действия (Thakur 1985; Mathur 1996; Mishra 1981; Джекоб 1988).

+ Arjuna, Bala при сердечных заболеваниях с аритмией.

МЕТАБОЛИЗМ: Диабет, анемия, потеря волос. Общая слабость и выздоровление после перенесенной болезни. (Bhavaprakasha, Paranjape) масло особенно хорошо против сильной потери волос и ранней седены.

+ Gudmar, Curcuma, Черный Перец при диабете.

Иммунный: Е. officinalis проявил свойства, в увеличении естественной деятельности против клетки убийцы и цитотоксичность зависящего антитела в опухоли, у подопытных мышей, увеличивая продолжительность жизни на 35% по сравнением с контрольными животными (Suresh и Vasudevan 1994). Водное извлечение Е. officinalis показали, значительное уменьшение цитостатических эффектов арсената натрия у животных.

Адаптоген: Подобно многим растениям относящихся к расаяне, Emblica officinalis проявил сильные адаптогенные свойства, предотвращая действия свободных радикалов в организме (Rege 1999). Е. officinalis - один из самых высоких, естественно встречающиеся источников витамина С (Katiyar 1997, 178), антиокислительная способность были проявлены (emblicanin (37%), emblicanin В (33%), punigluconin (12%) и pedunculagin (14%) (Bhattacharya 1999).

Противовоспалительный: экстракт листа Е. officinalis проявил сильные противовоспалительные свойства на экспериментальных животных (Asmawi 1993).

Антибактериальный: Водный и спиртовые извлечения Е. officinalis обладали противогрибковыми и антибактериальными свойствами, без какого любого признака клеточной токсичности (Dutta 1998).

Противовирусный: биопроба плода Emblica officinalis (putranjivain А), проявила себя как мощное противовирусное вещество на человеческий вирус иммуннодефицита (Mekkawy 1995).

РАК: Nandi сообщает, что дополнение Emblica officinalis к пищевому рациону мышам значительно уменьшило цитостатические эффекты известного канцерогенного вещества, 3,4-benzo (а) ругепе, в намного меньших дозах, чем carcingogen (1997).

Водный настой Е. officinalis до лучевой терапии, имел защитный эффект против радиации, не вызывая хромосомное повреждение (Yadav 1987).

Эффективно защищает организм от отравления при прохождении лучевой и химии терапии.

ПЕЧЕНЬ: Очень эффективное очищающие средство для печени - его кислый аромат '"сжимает" печень - его антиокислительные свойства защищают её. (Tillotson)

Примечания

Огромное содержание Витамина С - один из наиболее высоких в растительном царстве (равен по содержанию в 20-ти апельсинах!) и при этом соединение аскорбиновой кислоты устойчиво при высокой температуре.

• хотя Amalaki имеет преобладающе кислый аромат, это может увеличить агни и пищеварительную функцию, не ухудшая pitta, поскольку он энергично охлаждает и имеет сладкий постпищеварительный эффект. [Это - исключение к правилу, что кислый ухудшает pitta (Аштанга Храйдая).]

• Amalaki уменьшает vata через его кислый вкус, pitta его сладким вкусом и холодной энергией и kapha его вяжущим вкусом и сухим природой; это таким образом успокаивает все три dosha.

• Amalaki - главный компонент в Chayawanaprash-эликсир (60% содержания), который является превосходным омоложением для легких, всех трех dosha и репродуктивной системы.

Пожилой мудрец Чавана омолодил себя Amalaki до такой степени, что добился любви молодой девы, которая смогла с ним жить!

Противопоказания - Нельзя принимать при высокой kapha и аме. При диарее, дизентерии.

Дозировка - 250mg-4g/день, l-1,5ml/day 1:5@25% настойки

Infusion: 20-30 ml bid Powder: 2-5 gm bid Chyavanaprash: 8-12 gm qd or bid ; Triphala: 2 gm bid

Клинические испытания "Amalaki" Phyllanthus emblica L. (Emblica officinalis)

• Emblica officinalis свежий сок 5 ml/kg веса тела прием 60 days

Холестерин, триглицериды, фосфолипид и уровни LDL были уменьшены на 82 %, 66 %, 77 %, и 90 %, соответственно. Уровни жировой ткани показали существенное уменьшение после принятия Emblica officinalis. Аортальный клапан был регрессирован.

Mathur R, et al. Hyp clip idaemic effect of fruit juice of Emblica officinalis in cholesterol-fed rabbits. J Ethnopharm 1996;50:61-68.

• Спиртовая настойка of Andrographis paniculata and Emblica officinalis 35 пациентов с гепатитом В +, гепатит В-, и синдром постгепатита.

Травяная смесь справилась у 33 пациентов с Гепатитом В +, В-, и синдромом постгепатита. Смесь продемонстрировала эффективность в сокращении клинических симптомов, улучшение функции печени и альбумина.

Raraji, et al. Effect of Kalmegha and Amlaki compound on viral heptitis (Koshtha-Shakhashrita Kamala) Aryavaidyan 1992;5(3): 164-169.

• Сушеные плоды Emblica officinalis

18 пациентов с заболеваниями желудочнокишечного трактата

Заметное улучшение работы ЖКТ и постепенное снижение концентрации желудочной кислоты, а также повышение иммунной системы организма (р = 0.01)

Sharma РК, et al. Clinical evaluation of amalaki chuma in the treatment of amlapitta. Aryavaidyan 1990;4(2): 120-122.

• TRIPHALA - Terminalia chebula. Emblica officinalis. Terminalia bellirica

На фоне питания с повышенным содержанием холестерина, был уменьшен до нормы в тех контрольных группах, которые получали Tripala, чем в группе контроля (не принимавших Tripala), имели повышение холестерина.

Thakur CP, et al. The Ayurvedic medicines Haritaki, Amla and Bahira reduce cholesterol-induced atherosclerosis in rabbits. Int J Cardiology 1988;21 (2): 167-175.

• Emblica officinalis прием необработанного плода в течении 28 дней

Клиннические испытания 15 человек с нормой и 20 человек с повышенным содержанием холестерина в крови. Лечение Emblica officinales значительно уменьшает содержание холестерина в крови. Через 2 недели после окончания курса лечения, уровень холестерина уменьшился почти до нормы у пациентов с повышенным содержанием холестерина. Из этого следует, что необходимо проводить 2-4 курса в год (1 курс 4 недели, утром на 1 прием 1\4 чайной ложки Emblica officinales сухого порошка), для поддержания нормального уровня холестерина.

Effect of the Indian gooseberry (amla) on serum cholesterol levels in men aged 35-55 years. Eur J ClinNutr 1988;41(U):939-944.

Комментарии: плод - наиболее часто используемая часть растения.

Высушенный плод используется отвар, внутренне как кровоостанавливающий и противопоносный (Nadkarni 1976, 482). Высушенный плод, полезен при анорексии, анемии, расстройстве желудка, раздражительности и желтухе. Также превосходно показал себя при хроническом насморке и простуде, с опухшими, сухими красными губами и сыпью вокруг рта. Высушенный плод в виде отвара полезен при менорагии и лейкорее.

При облысении делают масло из вышушенных плодов или водный отвар, который также добавляет блеск и силу крепости волосам.

Семена используются при диабете в комбинации с Haridra (Curcuma longa), это - эффективное лечение против диабета (1983, 90). Семена смолотые в мелкий порошок и смешаны с равным порошком частей Ashvagandha (Withania somnifera) для омоложения и увеличения устойчивости организма во время холодных зимних месяцев, то есть повышает иммунитет (Nadkarni 1976,482-3). Семена, жареные в масле ги, протертые в порошок, смешивают с хорошо приготовленным рисом, накладывают как пасту ко лбу, чтобы остановить кровотечение из носа (Nadkarni 1976, 482).

Против чесотки и раздражений кожи семена поджаривают, смешивают с кунжутным маслом и прикладывают наружно (Nadkarni 1976, 482).

Листья используются в виде настоя с семенами Fenugreek (Trigonella foenum-graecum) при лечении диареи и дизентерии (Kirtikar и Basu 1993, 2221).

Кора главным образом вяжущая, полезна при лечении диареи и дизентерии. Сок свежей коры смешан с свежим соком Curcuma longa прилечении гонореи (Kirtikar и Basu 1993,2221).

Водный настой также эффективен, как жидкость для полоскания рта при язвенном стоматите и может быть применен в виде отвара при лечении кровоточащих пепсиновых язв (Nadkarni 1976, 482).

Отвар корней - жаропонижающий, используемый внешне и внутренне, хорош в постлихорадочной миальгии (Kirtikar и Basu 1993, 2221).

***Древнеармянская медицина

Это черные плоды из семейства миробаланов. Хорош тот вид, который черного цвета и плотный. Природа их холодна в I степени и суха во II. Обладают вяжущими и укрепляющими свойствами. Относятся к числу достохвальных лекарств. Укрепляют нервы и не дают человеку быстро состариться.

Укрепляют волосы, делают их черными и препятствуют выпадению - сварить их и смешать с хной, смазывать седые волосы, со временем сделает их черными и укрепит корни.

Смазать их маслом глаза, то обострит зрение. Растолочь и ввести в глаз, то удалит влагу из глаз.

2 драма их растолочь, смочить в сладкой воде и дать постоять 2 часа, а затем трижды отжать и воду закапать в глаз, то удалит бельмо.

Укрепляют сердце, обостряют разум, укрепляют желудок и очищают его, возбуждают аппетит и прекращают рвоту и понос, а также кровотечение, слюнотечение и истечение мочи по каплям. При геморрое.

Варенье смягчает естество и вызывает испражнение без труда.

Усиливают половую силу. Давать при опухании яичек.

Умеряют жар крови.

Полезны для гибкости суставов.

Доза на прием — 1 мтхал Давать с медом.

Вредны при коликах в кишечнике. Вредное действие устраняет сироп инжира или инжировый отвар. Вредны для селезенки.

Вредное действие устраняет мед

Заменителем является черный миробалан (Haritaki).

Растолочь, смешать с равным количеством сахара, прибавить миндального маслав ежедневно пить по 5 драм с теплой водой, то обострит зрение и устранит слабость, а также исцелит боли в животе и поможет при геморрое. Дать выпить 2 драма их с айвовым сиропом при болезни живота, которая происходит от "черной желчи"* и слизи (черная желчь, одна из четырех кардинальных влаг по гуморальной теории).

Варенье - (оригинальный рецепт) размягчает естество, укрепляет органы чувств и будет способствовать пищеварению.

Сироп приготовь так: возьми 30 драм эмблических миробаланов, растолки и размочи в 350 драмах розовой воды в течение ночи, а утром смешай с сандалом в дозе полдрама и с одним данком алойного дерева и на следующий день поставь кипеть до тех пор, пока вся сила лекарства не перейдет в воду, а затем отожми и прибавь меда в соотношении полторы части к одной части воды, дай сгуститься и употреби.

Доступный рецепт - порошок эмблических миробаланов заливают водой 1:10, варят на водяной бане, до тех пор пока не уварится до 1:2, то есть до густоты сиропа, профильтровать отжать от миробаланового порошка. Затем добавляют мед, до густоты, приблизительно 1:1, хранится может до 6 месяцев в холодильнике. Употреблять ежедневно по 1-2 чайной ложке, разведя в теплой воде, 2 недели в месяц на стареющей луне, для максимального усвоения организмом.

Поможет восстановить силы в организме, обладает сильными омолаживающими свойствами при регулярном употреблении, (прием - 2 недели принимать, 2 отдыхать)

"Млечный сок "

Это вымоченные в молоке эмблические миробаланы. Лучше всего вымачивать их в молоке несколько дней. Их вяжущие свойства становятся меньше выражены.

Природа млечного сока холодна и суха в III степени. "Некоторые говорят, что влажна." Очищает желудок от липкой слизи и увеличивает переваривающую силу. Останавливает отрыжку и рвоту и прекращает слюнотечение. Гасит жар крови. Доза на прием — 1 мтхал.

Вреден для мочевого пузыря. Вредное действие устраняют свежее молоко и мед.

P.S. Amalaki лучше принимать с медом, действие более мягкое и выраженное. Проверено.

Литература

Ind J Med Res, 429, 1939

Srmivasan, M. Indian Gooseberry, Nature, 153:684,1944

Dhar, dc, Srivastva, DL, and Srinivasaya, M., Studies on E. officinalis. 1.Chromatographic study of some constituents of Amla, J Sci Ind Res., Sec С 15:205, 1956 Singh, BN and Sharma, PV, Effect of amalaki on amlapitta. J Res Ind Med 5 (2):223-230, 1971.

Banu, N., Patel, V., et al, Role of amalaki rasayana in experimental peptic ulcer, J Res Edn Ind Med 1(1): 29-34, 1982 Chawla, YK, Dubey, P., Singh, R., et al., Treatment of dyspepsia with amalaki (Emblica officinalis), an ayurvedic drug, Vagbhata 5(3): 24-26, 1987. Tana.M. etal., Ind J Exp Biol 15:485,1977.

Thakar, CP and Mandal, K., Effect of Emblica officinalis in cholesterol-induced atherosclerosis in rabbits, Ind J Med Res, 79:142-146, 1984.